maanantai 24. huhtikuuta 2017

Battle of Siikajoki 16.4.1808

Finns to the offensive!

All set for the next episode in our "Finnish War 1808-09" or Suomen  Sota -Campaign...


Ken joen rannall' on tuo miesi ylhäinen,
jok' yli vetten, maiden katsahtaapi?
Jo ryhti, huulten uhka, säihke silmien,
kädessä miehekkäässä miekka tulinen
urosta, sotilasta muistuttaapi.
Hän yksinään on, ilman seuraajaa,
mies nuori tullen mennen herrallensa
vain aika ajoin sanaa kuljettaa;
mut takan ja eessä kaksi armeijaa
veristä surmaa uhkaa toisillensa.
Hän tuosa näkee Siikajoen maiseman
niin kolkkona kuin ruumiin laudoillansa,
hän Suomen sodan muistaa vielä kolkomman,
häpeän, paon, hylyks jääneen kunnian
ja ryssäin pilkkanaurun takanansa.
Se syynä, miks niin synkkä otsa on,
miks varjo musta huolihunnun vetää
peitteeksi urhon jaloon muotohon;
hän näkee, kuinka Suomi, äiti turvaton,
nyt alttiiks jää, kun poikain miehuus pettää.

- Part of the poem "Adlercreutz" by Johan Ludvig Runeberg,

WIP: pictures added, report will follow...















































2 kommenttia:

  1. Nice looking game, could not say how won but i reccon the Swedes/Finns did as they had both Karelians and Nyland Dragoons.

    I suppouse the small glases was for the baby to use ;)

    VastaaPoista